giới thiệu phim vòng xoay ảo 4share

In the backyard of the civilization, left by destiny without any hope, you'll find this house on the hill. It will become your she...

The Circle (Vòng Xoay Ảo) - Cô gái trẻ, đầy tham vọng Mae vừa được nhận vào làm việc tại The Circle, là một tập đoàn công nghệ nổi tiếng sở hữu những phúc lợi hàng đầu thế giới. Ngỡ như mọi thứ đều hoàn hảo tuyệt đối, cho đến sau một thời gian làm việc và chia sẻ những thông tin cá nhân trên mạng xã hội của công ty, Mae dần phát hiện ra nhiều bí mật khủng khiếp được giấu kín đằng sau sự phát triển và danh tiếng của The Circle...

Why Him? - Ned, một người đàn ông thuộc tuýp người “bảo bọc quá mức” nhưng lại cực kỳ yêu thương gia đình. Trong kỳ nghỉ lễ, ông và gia đình đến thăm cô con gái của mình tại trường đại học, và cũng chính là nơi ông gặp lại cơn ác mộng lớn nhất của mình: Laird, một tỷ phú công nghệ và là bạn trai của con gái ông. Dù lắm tiền nhiều của, anh ăn mặc kỳ dị, đón tiếp bố vợ tương lai trong bộ dạng cởi trần, quần cộc và đầy hình xăm. Anh còn tự nhiên đến mức ôm hôn mẹ vợ, dạy hư em vợ trước ôn...

Wish-granting Mermaid’s Tears in the hands of SpongeBob and Patrick… What could possibly go wrong? Sure, the very fabric holding the...

THE SHORE is a game about the mystery of the unknown, set on a forbidden island filled with horrors. Based on the works of H. P. Lov...

Cái tên Card Shark có thể khiến bạn nhầm lẫn đây là trò chơi thẻ bài chiến lược kiểu Dead Grid hay Dark Quest: Board Game. Nhưng thực chất, Card Shark...

Shark Night 3D (Hàm Cá Mập) - Câu chuyện kể về 7 người bạn dành ngày nghỉ cuối tuần tại một ngôi nhà bên hồ ở vịnh Louisiana. Kì nghỉ nhanh chóng trở thành ác mộng khi từng người bị tấn công bởi những con cá mập khát máu, một loài cá chưa từng được biết đến ở các hồ nước ngọt. Từ đó, họ dần phát hiện ra một kế hoạch độc ác và tham lam của những người dân ở đây......

Become the Nightmare. Master the dream. Shatter reality.Shape of Dreams is a fast-paced action roguelite that fuses hack-and-slash com...

The Shape of Water (Người Đẹp & Thủy Quái) là một chuyện tình không tưởng lấy bối cảnh trong thời kỳ Chiến Tranh Lạnh 1962. Làm việc cho viện nghiên cứu bí mật được bảo vệ nghiêm ngặt của chính phủ, Elisa cảm thấy trống vắng, cô đơn. Rồi cuộc đời cô gái thay đổi mãi mãi khi cô và cộng sự Zelda khám phá ra một vụ thí nghiệm kinh hoàng - tạo ra thủy quái lốt người!...

Scooby-Doo! Camp Scare (Chú Chó Scooby-Doo: Trại Hè Đáng Sợ) - Scooby-Doo và nhóm bạn đi du lịch đến Trại Little Moose, trại hè cũ của Fred, để nghỉ ngơi, đồng thời làm cố vấn cho trại hè. Tuy nhiên, khi đến đây, họ phát hiện trại hè trống không, ngoại trừ Burt, cố vấn trưởng, và Ranger Knudsen. Họ phát hiện ra một trong những huyền thoại cũ của trại, Woodsman, đã sống lại và khiến những đứa trẻ sợ hãi bỏ chạy. Ranger Knudsen gợi ý Burt đóng trại trước khi ra đi. Burt đang lắng nghe những lời kh...

Shape of the World là tựa game phiêu lưu khám phá nhẹ nhàng với góc nhìn thứ nhất, dẫn dắt người chơi lạc lạc vào thế giới siêu thực và huyền ảo. Thế ...

Can you survive 1000 rooms of cute terror? Or will you break once the cuteness starts to fade off and you're running for your life f...

In this awesome third person adventure game you will help Eekeemoo rescue his friends from the clutches of the evil Dark Shard! Your...

Chillquarium is a relaxing idle game, where you buy fish and raise them in real time, then sell them to turn a profit or keep them a...

Cell (Tín Hiệu Diệt Vong) - Khi một tín hiệu lạ xung nhịp thông qua tất cả các mạng điện thoại di động trên toàn thế giới, nó khởi đầu một dịch bệnh có tỷ lệ chết người chưa từng có trong lịch sử, khi những người dùng điện thoại trở thành những sinh vật khát máu, và một nhóm người ở New England trong số những người sống sót phải đối phó với sự hỗn loạn xảy ra ngay sau đó....

Sword Art Online: The Movie - Ordinal Scale (Sword Art Online: Ranh Giới Hư Ảo) - Năm 2026, thế giới thực tế ảo được khuấy đảo bởi phát minh mới Aguma – tiền thân Amusphere. Đây là một thiết bị có thể mang đi được, dù không có chức năng full-dive (người chơi hoàn toàn hòa nhập vào game) như các thiết bị trước, nhưng nó được sử dụng Augmented Reality (AR - Công nghệ tương tác thực tế - thực tại), cho phép game thủ chơi dù vẫn còn ý thức về thế giới bên ngoài. Độ an toàn và thân thiện với người dù...

Gold Rush: The Game là tựa game mô phỏng cuộc đời của 1 người thợ đào vàng chuyên nghiệp. Làm việc chăm chỉ, đào vàng và khám phá thế giới để trở thàn...

Beyond Skyline (Vùng Trời Diệt Vong) là câu chuyện cảm động về lòng quả cảm và tình thương con của một điều tra viên cứng cỏi. Anh kiên trì tới cùng để giải thoát con mình khỏi tàu chiến của quái vật ngoài hành tinh.Phim bắt đầu bằng việc điều tra viên Mark Corley của cục cảnh sát Los Angeles đi bảo lãnh cho cậu con trai Trent 18 tuổi. Trên đường về nhà, ông bỗng phát hiện ra những quầng sáng màu xanh kỳ lạ đang phủ kín bầu trời. Và chỉ trong một chớp mắt, toàn bộ cư dân của thành phố đông ...

Extraordinary Mission (Nhiệm Vụ Phi Phàm) - Lâm Khải (Hoàng Hiên) là gián điệp nằm vùng do Lý Kiến Quốc gài vào tập đoàn buôn ma túy. Sau khi từng bước xâm nhập vào tập đoàn Song Ưng, anh phát hiện ra tên trùm sỏ Lão Ưng có liên quan đến tập đoàn buôn ma túy mà 8 năm trước Lý Kiến Quốc từng điều tra dưới thân phận gián điệp, đồng thời chúng đang giam cầm cấp trên của Lý Kiến Quốc…...

"Game of Fame" is a fictional real-life interactive narrative product with the theme of life "choices" and "survival in the enterta...

Wreck-It Ralph 2: Ralph Breaks the Internet (Ráp-Phờ Đập Phá 2: Phá Đảo Thế Giới Ảo) - Sáu năm sau phần 1, một sự kiện thay đổi hoàn toàn cuộc sống của đôi bạn thân Ralph và Vanellope. Máy tính đã kết nối wifi, giờ đây họ bắt đầu cuộc phiêu lưu mới trên mạng Internet.Vì thiết bị trò chơi bị hỏng, anh chàng đập phá Ralph và cô bé Vanellope phải vào thế giới internet để mua đồ mới. Tất nhiên, muốn được như ý thì họ phải làm nhiều việc để kiếm đủ tiền. Cũng chính vì thế mà hai anh em được gặp gỡ và...

The Illusionist (Ảo Thuật Gia) - Vào thập niên 90, ở thành Vienna, Eisenheim vốn là một nhà ảo thuật tài ba được công chúng ngưỡng mộ. Anh đem lòng yêu Sophie, cô bạn nhỏ từ thời thơ ấu, nhưng lại bị ngăn cản bởi địa vị xã hội của hai người quá chênh lệch. Khi Sophie được gả cho hoàng tử, Eisenheim sử dụng ma thuật của mình để tìm cách cướp cô lại và gây nên sự chao đảo trong hoàng gia......

Trong phim Fabricated City (Thành Phố Ảo), mặc dù là một thủ lĩnh xuất sắc và mẫu mực trong thế giới game, thế nhưng ở ngoài đời, Kwon Yu ( Ji Chang-wook đóng) là một gã thất nghiệp ăn bám mẹ. Vào một ngày như thường lệ, khi đang chơi trong quán net, anh ta tìm được một chiếc điện thoại để quên và đem trả lại cho chủ nhân của nó – người mà sáng hôm sau được tìm thấy đã bị giết hại dã man và Kwon Yu trở thành tội phạm tình nghi....

Ready Player One (Đấu Trường Ảo) xoay quanh cuộc phiêu lưu của Wade Watts (do Tye Sheridan thủ vai). Phim lấy bối cảnh tại Columbus, Ohio năm 2045. Thế giới thực mà Wade đang sống là một nơi có sự phân hóa giàu nghèo rõ ràng. Chính vì vậy, hầu hết tất cả người dân sống tại đó, bao gồm cả Wade, đều hòa mình vào thế giới ảo mang tên OASIS....

Sleight (Ảo Thuật Gia) - Po là một ảo thuật gia đường phố tài năng, cậu nhận được một học bổng lớn nhưng bi kịch gia đình xảy đến khi mẹ câu qua đời đột ngột ngay sau khi cậu tốt nghiệp. Po quyết định từ chối học bổng, đi bán ma tuý để có tiền chăm sóc em gái nhỏ. Sau khi gặp gỡ một cô gái dễ mến, Po đã suy nghĩ lại, nhận thấy quá nhiều rủi ro nên cậu từ bỏ công việc nguy hiểm này.Po đã đặt thêm một định nghĩa mới về “siêu anh hùng” khi chính cậu là một chàng trai hành động vì tình yêu thương và...

The Good, the Bad and the Ugly (Thiện, Ác, Tà) - Blondie là tay cao bồi chuyên săn tiền thưởng ở miền Tây. Tuco là tên tội phạm đang lẩn trốn sự truy đuổi. Cả hai hợp tác kiếm tiền từ lệnh truy nã của Tuco. Cả hai phát hiện ra một kho vàng khi chạm trán đoàn xe bị cướp và lấy được thông tin từ kẻ sống sót cuối cùng.Tuco đã kịp nghe được tên của nghĩa địa chôn vàng, còn Blondie nhớ được tên ngôi mộ... Giờ đây, cả hai phải giữ mạng sống cho kẻ còn lại nếu muốn tìm được kho vàng. Cũng trong lúc đó,...

The Hand of Death (Thiếu Lâm Môn) - Các triều đại nhà Thanh muốn cai trị toàn bộ Trung Quốc, và đã phá hủy các đền Thiếu Lâm, để ngăn chặn sự chống phá. Shih Shao-Phong là một đệ tử Thiếu Lâm đã phản bội mọi người giúp riều đình phá hủy các ngồi chùa, bức hại các môn đệ còn sống sót trong cả nước. Vận Fei được gửi để bảo vệ Zhang Yi người là chìa khóa để các cuộc tổng nổi dậy chống lại nhà Thanh, và có cuộc hành trình đi qua lãnh thổ của phong-Shao....

Inuyasha the Movie 3: Swords of an Honorable Ruler (Khuyển Dạ Xoa 3: Những Thanh Kiếm Chinh Phục Thế Giới) - Trở về thời Chiến Quốc nhật bản 700 năm sau, A Li lại phải về thời hiện đại để kịp bắt được chương trình học hôm nay. Gia đình A Li đang bảo quản một thanh kiếm đầy yêu lực mang tên Tùng Vân Nha (So"unga). Tùng Vân Nha là thanh kiếm không rõ nguồn gốc và được sở hữu bởi Khuyển Đại Tướng, chỉ biết rằng thanh kiếm này đã có từ rất lâu. Những ai có yêu lực hoặc sức mạnh yếu kém hơn Tùng Vân ...

Pirates of the Caribbean: At World's End (Cướp biển vùng Caribê: Nơi tận cùng thế giới) - Để cứu nguy cho cướp biển toàn thế giới khỏi nguy cơ bị xóa sổ hoàn toàn bởi Davy Jones cùng chiếc Flying Dutchman (lúc này đã trở thành tay sai của công ty Đông Ấn), Will Turner, Elizabeth Swann và thuyền trưởng Barbossa cùng nhau đi tìm đủ chín tên trùm cướp biển cùng đi tới tận cùng thế giới để giải cứu cho Jack và chống lại Davy Jones… Nổi bật lên trong phần 3 là cuộc chiến gay gắt giữa cái thiện và cái...

Terminal (Địa Giới) - Lẩn khuất giữa trung tâm một thành phố vô danh, Terminal kể lại câu chuyện ám muội về hai tên sát thủ, những kẻ đang cố thực hiện một phi vụ bẩn thỉu, cuộc chiến với căn bệnh quái ác của một giáo viên, một lão lao công bí ẩn và một cô nhân viên phục vụ kì lạ sống trong lốt hai con người đầy hóc hiểm. Sự trả giá đầy chết chóc dần được gợi mở trong đêm, khi cuộc đời của những kẻ này rẽ ngang qua nhau, và được sắp xếp bởi một kẻ thù ác với bộ óc thiên tài với quyết tâm thực hi...

Lust, Caution (Sắc, Giới) lấy bối cảnh tại Thượng Hải trong Chiến tranh Trung - Nhật của thập niên 1930 và xoay quanh một nhóm sinh viên yêu nước kháng Nhật. Nữ nhân vật chính là Vương Giai Chi được nhóm sinh viên yêu nước giao nhiệm vụ quyến rũ Yee – trùm mật vụ - để tìm cơ hội thuận tiện cho đồng đội tiêu diệt tên ác ôn này. Cô đã làm tròn vai diễn, nhưng khi thời cơ đến, chính Chi lại đột ngột phản bội các đồng chí của mình... Lust, caution mang lại cho đạo diễn Lý An thành công ngoài mong đợ...

Sicario (Ranh Giới) - Bộ phim lấy bối cảnh tại Mexico, nơi mà tệ nạn ma túy đang hoành hành và ngay cả cảnh sát cũng vô cùng khó khăn để truy lùng được tội phạm. Nội dung chính của phim là cuộc đối đầu giữa Kate Macer - một nữ nhân viên FBI mẫn cán và một tên trùm ma túy nguy hiểm ở vùng biên giới giữa Mỹ và Mexico....

Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners - Paradox Spiral (Ranh Giới Hư Không: Khu Vườn Tội Lỗi - Vòng Xoắn Nghịch Lý) - Câu chuyện chủ yếu xoay quanh Ryogi Shiki, người thừa kế thành công sau nhiều thế hệ của gia đình Ryogi. Tỉnh dậy sau khi hôn mê 2 năm, Shiki phát hiện mình sở hữu một khả năng kì lạ: Đôi mắt thần bí nhìn thấy cái chết. Với một con dao làm vũ khí, Shiki đối mặt, chiến đấu và tiêu diệt những thứ từ siêu nhiên đến kì bí để khám phá quá khứ của chính mình....

TRON (Trò Chơi Ảo Giác) là tiền thân của TRON: Legacy - là bộ phim đầu tiên trong lịch sử điện ảnh sử dụng kỹ xảo máy tính CGI (Computer Generated Images), khác hẳn các phim truyền thống trước đó nếu có kỹ xảo gì đặc biệt đều dùng kỹ thuật vẽ khung cảnh bằng tay hoặc cố gắng tạo ra các mô hình mô phỏng. Bộ phim này đã trở thành bước ngoặt lớn làm thay đổi kỹ thuật làm phim của Hollywood cũng như thế giới mãi mãi.Phim kể về Flynn sau khi bị đồng nghiệp Dillinger ăn cắp bộ sản phẩm 5 trò chơi đã l...

Mulholland Drive (Ảo Mộng Trên Đường) - Sau một tai nạn xe hơi tàn bạo ở Los Angeles, California, Rita là người sống sót duy nhất nhưng bị mất trí nhớ đại chúng. Lang thang vào trung tâm thành phố căn hộ người lạ, câu chuyện của cô lạ intertwines với Betty Elms, một phụ nữ trẻ vui tươi trong tìm kiếm trở thành ngôi sao. Tuy nhiên, Betty bị hấp dẫn bởi tình hình của Rita và sẵn sàng bỏ qua một bên những giấc mơ của mình để theo đuổi bí ẩn này. Hai người phụ nữ sớm khám phá ra rằng không có gì là ...

Cellular (Tín Hiệu Sống) - Tại khu Brentwood ngoại ô Los Angeles, một phụ nữ trung tuổi bị bắt cóc vì những lý do nghe chừng chẳng dính líu gì đến cô. Nhóm côn đồ đưa Jessica đến một căn nhà kín, và liên tiếp hỏi về “cái đó” trong khi cô chẳng biết chúng muốn ám chỉ điều gì. Không khai thác được gì, chúng quay sang bắt cóc con trai và chồng cô. Trước khi bỏ đi, chúng còn kịp dùng búa phá tan máy điện thoại trong phòng. Vốn là một giảng viên dạy các môn tự nhiên, Jessica cũng biết chút ít về mấy ...

MiniTool Partition Wizard cho phép bạn quản lý phân vùng ổ cứng cũng như thay đổi các phân vùng trong hệ thống máy tính của bạn. Việc tạo phân vù...

Shaolin Soccer (Đội Bóng Thiếu Lâm) - Đã từ lâu Thiếu Lâm không chỉ là một môn võ thuật mà trở thành triết lý sống rất ý nghĩa. Đặc biệt với nhóm 6 người trẻ tuổi thì Thiếu Lâm là lẽ sống đời họ. Nhưng khi thế giới quanh họ đổi thay, những giá trị của danh dự và quy tắc ứng xử bị lãng quên thì tất cả bọn họ dường như lạc lối, trừ một người là Sing. Nhờ sự trợ giúp của một cựu ngôi sao bóng đá, anh ta kêu gọi bạn bè có kỹ thuật Kung Fu tuyệt đỉnh thành lập nên một đội bóng đặc biệt. Họ đã kết hợp...

Phim Tân Thiếu Lâm Tự (Shaolin) là bộ phim võ thuật của Thành Long, lấy bối cảnh Trung Quốc vào những năm 1920, nhà Thanh sụp đổ, các Thủ lãnh quân sự địa phương thay nhau nắm quyền, gây ra nhiều cuộc chiến đẫm máu. Trong phim online này, hầu Kiệt - một vị tướng ngạo mạn, ngông cuồng - đã phải vào Thiếu Lâm Tự để trốn tránh sự truy đuổi của Tào Man - một tướng dưới quyền phản trắc. Sống trong Thiếu Lâm Tự, Hầu Kiệt dần dần tỉnh ngộ.Anh quyết định quy y cửa Phật để chuộc lại những lỗi lầm năm xưa...

The Equalizer (Thiện Ác Đối Đầu) - Phim kể về một cựu đặc vụ, “Người hùng thầm lặng” McCall do nam diễn viên Denzel Washington thể hiện - một người đàn ông muốn rũ bỏ quá khứ để tìm về cuộc sống yên bình. Nhưng khi McCall ra tay giúp đỡ một cô gái trẻ (Chloe Moretz thủ vai) thoát khỏi sự kiểm soát của băng đảng mafia Nga, ông đã bỏ lại kế hoạch hưu trí và quay trở về với con người cũ....

A Chinese Ghost Story (Thiện Nữ U Hồn) dựa trên một truyện ngắn nổi tiếng trong tập Liêu trai chí dị của nhà văn Bồ Tùng Linh. Bộ phim lấy bối cảnh Trung Hoa thời xa xưa tại một ngôi làng cổ, nơi người dân sống trong nỗi sợ hãi cùng những hồn ma bóng quế trú ngụ trên núi Hắc Sơn.Chúng biến thành những tiên nữ quyến rũ và hút hết tinh khí của con người. Một ngày, con sông chảy qua làng trở nên khô cạn, nguồn nước dần cạn kiệt và niềm hy vọng duy nhất của người dân làng là thượng nguồn trên đỉnh n...

Teen Titans Go! To the Movies (Teen Titans Làm Phim) - Những câu chuyện hài hước của nhóm bạn Teen Titans và người đội trưởng Robin. Lần này họ quyết định làm một bộ phim về riêng mình và hành trình đi tìm đạo diễn cho phim của họ. Nhưng đi đến đâu nhóm đều bị người khác xem thường và không một đạo diễn nào chấp nhận đầu tư làm phim cho họ. Chính vì thế mà họ quyết định thực hiện một phi vụ để đời, đó chính là đối đầu với ác nhân Slade Wilson để khẳng định bản thân cho mọi người biết nhóm T...

Underworld (Thế Giới Ngầm) - là một bộ phim hành động kinh dị về bí mật giữa 2 dòng họ Vampires và Lycans. Câu chuyện chủ yếu xoay quanh Selene, một vampire được gọi là "Death Dealer", hay gọi là thợ săn Lycans.Cô ấy bị quyến rũ bởi Michael Corvin - người bị bọn Lycans săn đuổi. Micheal bị Lycans cắn và anh sẽ biến trở thành Lycan, Selence đang cố gắng để không cho điều đó xảy ra…...

Waterworld (Thế Giới Nước) - Bối cảnh của Waterworld là vào năm 2500. Sau một thảm hoạ sinh thái, trái đất bị bao phủ hoàn toàn bởi các đại dương. Những người may mắn sống sót phải sống trên những hòn đảo nhân tạo và mơ về một miền đất huyền thoại được bao phủ bởi những cánh rừng mênh mông và những thung lũng ngút ngàn....

Nhân vật chính của Point Break (Ranh Giới Chết) là một vận động viên thể thao mạo hiểm đang rất nổi tiếng - Johnny Utah (Luke Bracey đóng). Anh bất ngờ giã từ sự nghiệp sau cái chết đột ngột của người bạn thân vì tham gia một pha thử thách mạo hiểm với anh. Utah quyết định đi học trở lại và tham gia khóa huấn luyện để trở thành đặc vụ FBI.Một hôm, Utah và các thành viên đặc vụ khác liên tục tiếp nhận thông tin về những vụ cướp được gây ra bởi một băng cướp thông minh và bí ẩn. Điều phi lý n...

The Magician (Nhà Ảo Thuật Thời Joseon) - Hwan Hee (Yoo Seung Ho) là 1 ảo thuật gia nổi tiếng tại Moorangroo, một khu phố đèn đỏ nổi tiếng ở Uiji của triều đại Joseon. Trong khi đó, Cheong-Myung (Go Ara) là công chúa của triều đại Joseon. Cô bị ép phải kết hôn với hoàng tử nhà Thanh để giữ mỗi quan hệ tốt với triều đại nhà Thanh và 1 phần do vương triều của gia đình cô đang trong giai đoạn suy sụp.Trên đường đến nhà Thanh, cô dừng lại nghỉ tại phố đèn đỏ Uiji triều đại Joseon. Ở đó, cô đã gặp Hw...

Jumanji: Welcome to the Jungle (Jumanji: Trò Chơi Kỳ Ảo) - Theo chân một nhóm 4 học sinh phổ thông bị phạt dọn dẹp tầng hầm trường học. Tại đó, họ phát hiện ra phiên bản game cổ điển mang tên Jumanji. Cả 4 tiến hành chọn nhân vật nhập vai và bắt đầu chơi, nhưng nào ngờ họ bị cuốn vào thế giới bên trong game và sống với ngoại hình, đặc tính nhân vật đã chọn trước đó....

Searching (Truy Lùng Tung Tích Ảo) - 37 tiếng sau khi con gái mất tích, ông bố David Kim quyết định tự mình điều tra sự thật. Đến lúc này, ông bàng hoàng nhận ra một điều rằng: Hóa ra từ trước đến nay ông không hề hiểu gì về cuộc sống của cô con gái 16 tuổi cả....

Windows Defender được bao gồm trong Windows. Đó là một phần mềm nhỏ chạy dưới nền để giúp bảo vệ, máy tính của bạn khỏi phần mềm độc hại (phần mề...

Ringu (Vòng Tròn Oan Nghiệt) - Phim kể về một cuốn băng video vô tình được thu tại vùng Izu, Japan. Bất kể người nào xem cuộn băng sẽ chết trong vòng một tuần kể từ ngày xem cuốn băng đó. Nạn nhân đầu tiên của cuốn băng là 4 cô cậu học trò trong đó có Tomoko, cháu gái của Asakawa. Trong lúc điều tra về cái chết của Tomoko, cô vô tình bị dính vào lời nguyền của cuốn băng, kéo theo mạng sống của con trai và ngườii chồng cũ. Quyết tâm không để con trai của mình chết đã khiến hai người ngày đêm dốc ...